越南维益律师事务所与中国云南天外天律师事务所携手推进越中法律领域战略合作

随着越南与中国之间经贸往来、投资合作及交流不断深化，对专业化、高质量且具备跨境服务能力的法律服务需求日益增长。

为进一步加强国际法律合作与交流，拓展法律服务合作网络，越南维益律师事务所与云南天外天律师事务所拟签署战略合作协议，旨在建立长期、稳定的合作机制，在为越南、中国客户以及在两国开展投资、经营活动的企业提供法律服务方面开展深入合作。

越南维益律师事务所出席签约仪式的代表包括：裴忠坚律师 – 主任，阮清平律师 – 副主任，范世协律师 – 副主任，黎日成先生 – 办公室主任

中国云南天外天律师事务所出席签约仪式的代表包括：张庆雄律师 – 主任，刘家勇律师 – 副主任，杨克冲律师 – 云南天外天（文山）律师事务所执行主任

通过签署战略合作协议，双方将充分发挥各自在专业领域、执业经验及服务网络等方面的优势，进一步加强在以下领域的交流与合作：

• 越中法律咨询及企业法律服务；
• 投资、贸易及跨境经营活动；
• 为两国企业、组织及个人提供法律支持；
• 协同处理涉及越南及中国法律事务的相关案件；
• 开展专业交流、执业经验分享及律师团队之间的合作与对接。

此次合作不仅是两家律师事务所之间的专业交流与资源联结，更是双方共同构建专业、可靠、高效的越中法律服务合作网络的重要一步。

未来，双方将进一步深化法律服务领域的交流与协作，为越南与中国之间日益多元化的投资、经贸往来及跨境合作提供更加专业、全面的法律支持，共同推动双方合作迈向更加稳健、长期和可持续的发展。

携手同行，优势互补，共创未来。