边境边贸交易市场

14/11/2023
127

边境交易是一种特殊的活动,由世界贸易组织和国际经济组织的单独条款规定。 目前,这一商业活动日益发展,为稳定经济、扩大越南与地区国家的交流关系做出了贡献。维益律所向读者介绍以下与边境交易相关的法律规定

1. 边境市场

越南第14/2018/NĐ-CP号议定对边境市场解释如下

边境市场包括部分行政边界与地上国界重叠的公社、区、镇或者相当行政区域内,同时边境贸易商和居民进行货物的出口、进口、购买、销售和交换的的边境市场或者地区、边境市场点、口岸市场以及口岸经济区内的市场。

2. 在边境市场做生意的条件

边境市场交易是一种具有独特特点的商业活动。 因此,贸易商在边境市场开展业务时需要满足以下条件:

  • 经营者在边境市场、口岸市场、口岸经济区市场开展经营活动前,须经市场管理机构批准,签订口岸市场内的售货场、店铺的租赁合同。
  • 获得毗邻国家主管当局的边境市场、口岸市场和口岸经济区市场经营许可确认。
  • 根据法律规定,获得边境国家贸易商在市场上开展业务的许可。

3. 边境市场买卖、交换货物的主体

越南14/2018/ND-CP号议定规定,下列主体可以在边境市场买卖和交换货物:

  • 持有越南国籍、在边境地区拥有永久居留户口本或主管警察机关颁发的边境地区居住许可证的商人和个人。
  • 持有毗邻国家国籍并持有下列有效证件之一的商人和个人:
  • 护照、边境身份证、公民证(适用于越南-老挝、越南-柬埔寨陆地边境居民)、边境地区出口通行证或根据边境国家地区法律签发的其他有效出入境证件。
  • 在毗邻国家进行商业登记,均已根据毗邻国家的法律获得商业登记证的商人、经营户和个人。
  • 来自边境国家及拥有商业登记的的商人、经济户和个人只能在边境市场买卖和交换货物,并且必须遵守越南法律的规定。

4. 在边境市场买卖和交换的货物

边境市场买卖的物品应符合以下法律规定:

  • 在边境市场交易和交换的货物必须是根据法律规定允许在越南市场流通的货物。
  • 在边境市场交易和交换的货物必须符合第 14/2018/ND-CP 号议定的规定。

 

上述为维益律师事务所就边境交易的法律咨询。客户如有任何问题请联系我们,以获得全面、高效、专业的法律支持。

维益律师事务所提供外国投资、企业、税务、劳动、合同、纠纷、贸易足进、定居、签证、翻译等咨询服务。敬请联络:

Hotline: +84 925 168 999

Email: duyichlaw@gmail.com/ contact@duyichlaw.com

住所:越南广宁省下龙市鸿海坊海凤街28号4楼

+84 925 168 999