越南境内外汇交易法律规定

18/12/2023
96

随着全球经济一体化发展,国家之间的联系变得更加紧密,国际交易需求逐渐增加。 特别是,各方参与交易时关注的内容之一就是支付货币。各方在国际交易中会优先选择强势、稳定的货币,如美元、欧元等,但在越南,以非越南盾的交易会受到限制,只能在某些情况下进行交易。所有非法外汇交易均被视为无效,交易当事人可能因其非法交易而遭受不利的法律后果。维益律所向读者介绍以下与越南境内外汇交易相关的法律规定。

1. 越南外汇及外汇交易政策

根据越南法律《外汇条例》规定,外汇五种形式包括:(一)外币、(二)外币支付方式、(三)外币有价票据、(四)黄金(外汇储备、居民海外账户、进出越南境内的黄金)、(五) 进出越南境内或用于国际支付的越南货币。

基本上,越南法律规定始终旨在为进行外汇活动的组织和个人创造有利条件并确保其合法利益,但仍必须确保在越南领土中仅使用越南盾。这是越南外汇使用受到限制的原因。 具体而言,根据《外汇条例》,除某些特殊情况外,在大多数交易中,当事人不能使用外币订立和履行外币合同,而必须以越南盾进行。

2. 越南允许使用外汇的情况

根据《外汇条例》,允许使用外汇的部分交易包括:经常交易(《外汇条例》第10条)、一些资金有关交易,比如外国直接投资交易(《外汇条例》第11条) )和越南海外投资(《外汇条例》第 13 条)。

根据《外汇条例》,国家银行发布指导实施限制在越南境内使用外汇的通知国家银行列出了在越南境内使用外汇的17种情形(第32/2013/TT-NHNN号通知第4条,第16/2015/TT-SBV号通知第1条第1款)。 上述17种情形中,第32/2013/TT-NHNN号通知第4款至第16款和第 16/2015/TT-NHNN 号通知第 1 条第1款中进行了详细规定与投资者经营活动相关的允许使用外汇的情况。一些常见的交易包括居民在越南出资实施外国投资项目时的交易、 涉及本国承包商和某些情况下外国承包商的居民的交易、保险企业和出口加工企业居民的交易、居民与非居民之间在货物和服务出口交易中的交易等。除上述情形外,不允许在越南境内使用外汇进行交易。 因此,投资者应考虑上述规定以及交易的性质来确定是否可以在其交易中使用外汇,然后制定合适的付款计划。

投资者应注意,根据第16/2015/TT-NHNN号通知第一条第一款的规定,涉及国家安全、国防、石油天然气等必要情形的,投资者经获得越南国家银行根据实际情况和每个案件的必要性质,根据第16/2015/TT-NHNN号通知第1条第2款规定的程序进行审查和批准后可在越南境内使用境外资金。

上述为维益律师事务所就越南境内外汇交易的法律咨询。客户如有任何问题请联系我们,以获得全面、高效、专业的法律支持。

维益律师事务所提供外国投资、企业、税务、劳动、合同、纠纷、贸易足进、定居、签证、翻译等咨询服务。敬请联络:

Hotline: +84 925 168 999

Email: duyichlaw@gmail.com/ contact@duyichlaw.com

住所:越南广宁省下龙市鸿海坊海凤街28号4楼

+84 925 168 999